РЕДАКТИРОВАТЬ
Сестри Тельнюк

Сестри Тельнюк

легкая
«Сестри Тельнюк» – два жіночі голоси, два характери, два настрої, дві долі.

«Сестри Тельнюк» – єдина гармонія двох. Слова Галі та музика Лесі переплітаються так, що глядач занурюється в особливий світ мрій, образів, спогадів, асоціацій. Це справжній простір без меж. Ідеальний синтез музики та слова.

Про них говорять: «ковток свiжого повітря», «лiки вiд розпачу», «мiстерiя слова й музики», «останнiй бастiон високої поезiї та музики у просторi сучасної української пiснi», «музика великого міста», «adult alternative». У музиці Сестер звучать близькі кожному почуття, думки, де електрично-швидко біжать образи близьких і далеких. Щось таке живе у душі кожного з нас.

Небанальна музика та зухвало-щирі слова взялися не просто так – їм передували довгі роки навчання, експериментів, росту і родинного тепла.

Все почалося в дитинстві. З 13 років Галя і Леся пишуть рок-балади, ескізи, пастелі, елегії, пісні для хорового виконання – усе на вірші поетів-класиків української літератури.

Недаремно Станіслав Тельнюк – відомий український письменник, літературознавець, поет, перекладач – і Неллі Копилова – філолог, перекладач зі східних мов, редактор – створили для Галі і Лесі органічну атмосферу поетичного слова і його ритмів, кольорів, мелодики. У 1986 році творчості дівчаток було дано назву – «Сестри Тельнюк».

Сьогодні пісні створюються і на класичні поетичні тексти українських і зарубіжних поетів, і на оригінальні поезії Галі Тельнюк. А Леся Тельнюк залишається незмінним камертоном звучання проекту – саме вона пише музику до всіх пісень.

В арсеналі «Сестер Тельнюк» безліч стилів, жанрів і звучань. Філософські балади та романси, фольк-рокові композиції та ескізи, акапелла та пісні з елементами медитативної мело-декламації, джаз-рок, art-рок і trip-hop.. у їхніх руках насправді багата палітра, що дозволяє експериментувати в усіх можливих музичних напрямках та створювати власні.

Відтак кожен новий альбом є випробовуванням себе у новому стилі – змінюється світосприйняття, а разом із ним змінюються тексти і музика. Діапазон широкий – від акустично-академічної суворості до рокової свободи та альтернативи.

Новий альбом – це нова програма, тобто новий концерт. Виступи «Сестер Тельнюк» – це театральне дійство з власною драматургією і особливою схемою розгортання образів, це розмова Сестер між собою і водночас щирий діалог із кожним глядачем.

Дискографія
Мить (1991)
Галя та Леся (1994)
Тиша і грім (1998)
Концерти в Канаді (2000)
У.Б.Н.: Пісні з вистави (2001)
Вітер століть (2002)
Жар-птиці (2002)
Вибране (2005) - CD1, CD2
Жовта кульбаба (2007)
Тельнюк: live (травень 2009)
Назавжди. Богдан-Ігор Антонич (сингл, 2009)
Rehearsal (січень, 2010)
Сонмо (березень, 2010)
Моє серце в верховині (сингл, інтернет-реліз, 2010)
Інкрустації: пісні з вистави (інтернет-реліз, 2011)

Спільні проекти
1997 – запис пісні «Love in vain» спільно з гітаристом Міком Тейлором («Rolling Stones»)
2000-2001– вистава «У.Б.Н.» у драматичному театрі імені Марії Заньковецької (Львів) під керівництвом Федора Стригуна. Автор тексту – Галина Тельнюк, автор музики – Леся Тельнюк.
2003 – мультимедійний проект «Над нами небо» спільно з художником Ігорем Поліщуком (Канада)
22 липня 2008 – прем’єра вистави «Емілі» у Молодому театрі (Київ). Виконавиця головної ролі: Лідія Вовкун. Для цього спектаклю Леся Тельнюк написала музику на поезії Емілі Дікінсон. Режисер: Олена Шапаренко
15 вересня 2008 – прем’єра вистави «Стусове коло» спільно з Сергієм Проскурнею, Дмитром Стусом і Романом Семисалом. «Сестри Тельнюк» створили музичну канву спектаклю на вірші Василя Стуса. Після прем’єри вистава вирушила у гастролі Україною (Донецьк, Маріуполь, Слов’янськ, Горлівка, Луганськ, Київ, Дніпропетровськ, Кіровоград, Черкаси, Вінниця, Луцьк, Львів, Рівне)
8-17 грудня 2008 – програма «Вітер століть», створена спільно з гуртом «Кому вниз». Спільні гастролі: Одеса, Херсон, Кривий Ріг, Кіровоград, Суми, Харків, Дніпропетровськ
7 жовтня 2009 – вихід синглу «Назавжди. Богдан-Ігор Антонич» до 100-річчя Богдана-Ігора Антонича. На диску – 5 версій пісні на поезію Антонича «Назавжди», 5 треків українською та французькою мовою, записаних разом із гуртами «Мертвий півень», «АбыМС» та Олександром Мельником
22 січня 2010 – прем’єра музичного фільму «Тельнюк: Rehearsal». Режисер: Алік Усік
19 березня 2010 – прем’єра поетично-музичної вистави «Інкрустації» у Молодому театрі, до ювілею Ліни Костенко. У виставі задіяні: Лідія Вовкун, Леся Тельнюк та Галя Тельнюк. Режисер: Олена Шапаренко

Нагороди
1987 – лауреати конкурсу «Нові імена»
1989 – лауреати фестивалю «Червона Рута»
1991 – лауреати фестивалю «Червона Рута»
1998 – премія Василя Стуса за внесок у розвиток та збереження української культури
2009 – заслужені артистки України
ПУБЛІКАЦІЇ
Ті, що перетворюють поезію в музику
ФОТО
Ті, що перетворюють поезію в музику
25.05.2012

21 травня в київському театрі «Сузір’я» була представлена нова програма сестер Галі та Лесі Тельнюк, «Дорога зі скла», що грунтується в основному на віршах письменниці та поетеси Оксани Забужко

Програма «Дорога зі скла» Галі та Лесі Тельнюк буде представлена 21 травня
АНОНСИ
Програма «Дорога зі скла» Галі та Лесі Тельнюк буде представлена 21 травня
04.05.2012

Нова програма Галі та Лесі Тельнюк «Дорога зі скла» (пісні на вірші Оксани Забужко) буде представлена столичному глядачеві 21 травня у театрі «Сузір'я»

Сестри Тельнюк: про творчість і про Рільке
ІНТЕРВ'Ю
Сестри Тельнюк: про творчість і про Рільке
08.10.2009

Українські співачки, сестри Галина та Леся Тельнюк відомі своїм неперевершеним вокалом, але й поетичними проектами. Їхня увага нині зосереджена зокрема на творчості німецькомовного класика Райнера Марії Рільке.

ДИСКОГРАФІЯ
Моє серце в верховині
Моє серце в верховині
2010
альбом
слушать
Сонмо
Сонмо
2010
альбом
слушать · рецензия
Live краще
Live краще
2009
альбом
слушать · рецензия
Назавжди
Назавжди
2009
альбом
слушать
Повертайся живимКЛИП
Повертайся живим · 2014
304 тис. просмотров
ЦигаркаКЛИП
Цигарка · 2011
4 тис. просмотров
РЕКОМЕНДАЦІЇ
No comment
НОВИНИ
No comment
24.03.2022

No comment

Сергій Міхалок заспівав свою культову пісню Воїни світла українською
НОВИНИ
Сергій Міхалок заспівав свою культову пісню Воїни світла українською
13.07.2022

Сергій Міхалок та гурт Ляпіс Трубецькой презентували новий сингл та відеокліп на пісню Воїни світла українською мовою. Переклад пісні зробив український поет, активіст та волонтер Сергій Жадан